post-slider-wd - en to ar translation catalogue (474 entries)

en: All
ar: جميع

en: Changes must be saved.
ar: يجب أن يتم حفظ التغييرات.

en: You must select at least one item.
ar: يجب تحديد عنصر واحد على الأقل.

en: Items Succesfully Duplicated.
ar: بنود بنجاح المكررة.

en: Item Succesfully Deleted.
ar: البند بنجاح محذوفة.

en: Error. Please install plugin again.
ar: خطأ. الرجاء تثبيت البرنامج المساعد مرة أخرى.

en: Items Succesfully Deleted.
ar: بنود بنجاح محذوفة.

en: Item Succesfully Published.
ar: البند النشر بنجاح.

en: Items Succesfully Published.
ar: المواد المنشورة بنجاح.

en: Item Succesfully Unpublished.
ar: البند بنجاح غير منشورة.

en: Items Succesfully Unpublished.
ar: البنود غير منشورة بنجاح.

en: Global Options
ar: خيارات العالمية

en: Save
ar: حفظ

en: Include scripts/styles only on necessary pages
ar: تشمل مخطوطات / الأنماط فقط على صفحات اللازمة

en: Yes
ar: نعم فعلا

en: No
ar: لا

en: Helps to decrease page load time. Might not function with some custom themes.
ar: يساعد على تقليل وقت تحميل الصفحة. قد لا تعمل مع بعض الموضوعات المخصصة.

en: Add font-family:
ar: إضافة الخط بين أفراد الأسرة:

en: Add to Google fonts
ar: إضافة إلى الخطوط جوجل

en: Add font-family
ar: إضافة الخط بين أفراد الأسرة

en: The added font family will appear in the drop-down list of fonts.
ar: سوف تظهر عائلة الخط المضافة في القائمة المنسدلة من الخطوط.

en: Post Sliders
ar: آخر المتزلجون

en: Publish
ar: نشر

en: Unpublish
ar: إلغاء النشر

en: Delete
ar: حذف

en: Duplicate
ar: مكرر

en: Add new
ar: اضف جديد

en: Name
ar: اسم

en: Select All
ar: اختر الكل

en: Bulk Actions
ar: إجراءات جملة

en: Apply
ar: تطبيق

en: Slider
ar: المنزلق

en: Slides
ar: الشرائح

en: Shortcode
ar: رمز قصير

en: PHP function
ar: وظيفة PHP

en: Published
ar: نشرت

en: Action
ar: حركة

en: Edit
ar: تحرير

en: Do you want to delete selected items?
ar: هل تريد حذف العناصر المحددة؟

en: Edit post slider
ar: تحرير آخر المنزلق

en: Create new post slider
ar: إنشاء مشاركة جديدة المنزلق

en: Publishing Date
ar: تاريخ النشر

en: Modification Date
ar: تعديل التسجيل

en: Number of Comments
ar: عدد التعليقات

en: Post Title
ar: مشاركة العنوان

en: Menu Order
ar: قائمة الترتيب

en: Author
ar: مؤلف

en: Random
ar: عشوائي

en: Select
ar: اختار

en: Hour
ar: ساعة

en: Day
ar: يوم

en: Week
ar: أسبوع

en: Month
ar: شهر

en: Left
ar: اليسار

en: Center
ar: مركز

en: Right
ar: الصحيح

en: None
ar: لا شيء

en: Solid
ar: صلب

en: Dotted
ar: منقط

en: Dashed
ar: متقطع

en: Double
ar: مزدوج

en: Groove
ar: أخدود

en: Ridge
ar: قمة جبل

en: Inset
ar: أقحم

en: Outset
ar: بداية

en: Chevron
ar: شارة الرتبة

en: Angle
ar: زاوية

en: Circle O
ar: دائرة O

en: Circle
ar: دائرة

en: Minus
ar: ناقص

en: Square O
ar: ساحة O

en: Square
ar: مربع

en: Lighter
ar: ولاعة

en: Normal
ar: طبيعي

en: Bold
ar: جريء

en: Facebook
ar: الفيسبوك

en: Google+
ar: في Google+

en: Twitter
ar: تغريد

en: Pinterest
ar: بينتيريست

en: Tumblr
ar: نعرفكم

en: Fade
ar: تتلاشى

en: Slice Horizontal
ar: شريحة أفقية

en: Fan
ar: مروحة

en: Scale In
ar: الحجم في

en: Zoom Fade
ar: التكبير تتلاشى

en: Parallel Slide Horizontal
ar: الشريحة موازية أفقي

en: Parallel Slide Vertical
ar: الشريحة موازية العمودي

en: Slice 3D Horizontal
ar: شريحة 3D أفقي

en: Slice 3D Vertical
ar: شريحة 3D عمودي

en: Slice 3D Horizontal Random
ar: شريحة 3D أفقي عشوائية

en: Slice 3D Vertical Random
ar: شريحة 3D عمودي عشوائي

en: Blind
ar: اعمى

en: Tiles
ar: البلاط

en: Block Scale Random
ar: كتلة مقياس عشوائية

en: Cube Horizontal
ar: مكعب أفقي

en: Cube Vertical
ar: مكعب عمودي

en: Cube Random
ar: مكعب عشوائية

en: Slice Vertical
ar: شريحة الرأسي

en: Slide Horizontal
ar: الشريحة أفقي

en: Slide Vertical
ar: الشريحة عمودي

en: Scale Out
ar: توسيع نطاق خارج

en: Block Scale
ar: كتلة مقياس

en: Kaleidoscope
ar: المشكال

en: Blind Horizontal
ar: أعمى أفقي

en: Blind Vertical
ar: الستائر الرأسية

en: 3D Random
ar: 3D عشوائية

en: Bounce
ar: وثب

en: Tada
ar: تادا

en: Flash
ar: فلاش

en: Pulse
ar: نبض

en: RubberBand
ar: رابط مطاطي

en: Shake
ar: هزة

en: Swing
ar: أرجوحة

en: Wobble
ar: تمايل

en: Hinge
ar: مفصل

en: RollIn
ar: رولين

en: Flip
ar: قلب

en: ZoomIn
ar: تقريب

en: RollOut
ar: طرح

en: FadeOut
ar: تتآكل

en: Top
ar: أعلى

en: Bottom
ar: أسفل

en: Some options are disabled in free version.
ar: تم تعطيل بعض الخيارات في نسخة مجانية.

en: You can't edit the layer in free version.
ar: لا يمكنك تحرير الطبقة في نسخة مجانية.

en: This option is disabled in free version.
ar: تم تعطيل هذا الخيار في نسخة مجانية.

en: Slider Title:
ar: المنزلق العنوان:

en: Slider title
ar: عنوان المنزلق

en: Save as Copy
ar: حفظ ك نسخة

en: Cancel
ar: إلغاء

en: Settings
ar: إعدادات

en: Global
ar: عالمي

en: Carousel
ar: دائري

en: Navigation
ar: ملاحة

en: Bullets
ar: الرصاص

en: Filmstrip
ar: مقطع سينمائي

en: Timer bar
ar: شريط الموقت

en: Reset settings
ar: اعادة الضبط

en: Dimensions:
ar: أبعاد:

en: Maximum width and height for slider.
ar: الحد الأقصى العرض والارتفاع عن التمرير.

en: Hide on small screens:
ar: إخفاء على الشاشات الصغيرة:

en: Hide slider when resolution is smaller than
ar: إخفاء شريط التمرير عندما القرار هو أصغر من

en: Full width:
ar: العرض الكامل:

en: Ratio
ar: نسبة

en: The image will stretch to the page width, taking the height based on dimensions ratio.
ar: فإن الصورة تمتد إلى عرض الصفحة، مع الارتفاع على أساس نسبة الأبعاد.

en: Full width on small screens:
ar: العرض الكامل على الشاشات الصغيرة:

en: Full width slider when resolution is smaller than.
ar: عرض كامل المنزلق عندما القرار هو أصغر من.

en: Background fit:
ar: الخلفية صالح:

en: Cover
ar: غطاء

en: Fill
ar: شغل

en: Contain
ar: يحتوي

en: Smart Crop:
ar: المحاصيل الذكية:

en: Crop Image Position:
ar: المحاصيل صورة الوظيفة:

en: Static slides order direction:
ar: الشرائح ثابتة تأمر الاتجاه:

en: Ascending
ar: تصاعدي

en: Descending
ar: تنازلي

en: Featured image
ar: صورة مميزة

en: Allow adding only posts containing featured image.
ar: سماح بإضافة المشاركات الوحيدة التي تحتوي على الصور واردة.

en: Align:
ar: محاذاة:

en: Set the alignment of the slider.
ar: ضبط المحاذاة من شريط التمرير.

en: Effect:
ar: تأثير:

en: Some effects are disabled in free version.
ar: وتعطيل بعض التأثيرات في النسخة المجانية.

en: Effect duration:
ar: مدة التنفيذ:

en: Define the time for the effect.
ar: تحديد الوقت المناسب للتأثير.

en: Parallax Effect:
ar: المنظر تأثير:

en: The direction of the movement, as well as the layer moving pace depend on the z-index value.
ar: اتجاه الحركة، وكذلك وتيرة طبقة تتحرك تعتمد على قيمة ض مؤشر.

en: Autoplay:
ar: تشغيل تلقائي:

en: Choose whether to autoplay the sliders or not.
ar: اختيار ما إذا كان التشغيل التلقائي المتزلجون أم لا.

en: Two way slideshow:
ar: اتجاهين عرض الشرائح:

en: Slideshow can go backwards if someone switch to a previous slide.
ar: عرض الشرائح يمكن أن نعود إلى الوراء اذا كان هناك من التحول إلى الشريحة السابقة.

en: Enable loop:
ar: تمكين الحلقة:

en: Time Interval:
ar: الفاصل الزمني:

en: sec.
ar: ثانية.

en: Set the time interval for the change of the sliders when autoplay is on.
ar: تعيين الفاصل الزمني لتغيير المتزلجون عند التشغيل التلقائي في وضع التشغيل.

en: Stop on hover:
ar: وقف على التحويم:

en: The option works when autoplay is on.
ar: يعمل الخيار عند التشغيل التلقائي في وضع التشغيل.

en: Shuffle:
ar: المراوغة:

en: Choose whether to have the slides change in a random manner or to keep the original sequence.
ar: اختيار ما إذا كان لديها الشرائح تتغير بطريقة عشوائية أو للحفاظ على التسلسل الأصلي.

en: Start with slide:
ar: تبدأ مع شريحة:

en: The slider will start with the specified slide. You can use the value 0 for random.
ar: وسيبدأ شريط التمرير مع الشريحة المحددة. يمكنك استخدام قيمة 0 للعشوائية.

en: Music:
ar: الموسيقى:

en: Choose whether to have music/audio track playback with the slider or not.
ar: اختيار ما إذا كان لديها تشغيل الموسيقى / المسار الصوتي مع المنزلق أو لا.

en: Music url:
ar: الموسيقى رابط:

en: Only .aac,.m4a,.f4a,.mp3,.ogg,.oga formats are supported.
ar: .aac فقط، معتمدة .m4a، .f4a أو .mp3 .ogg، صيغ .oga.

en: Smart Load:
ar: تحميل الذكية:

en: Choose to have faster load for the first few images and process the rest meanwhile.
ar: اخترت أن يكون تحميل أسرع للصور القليلة الأولى، ومعالجة ما تبقى في الوقت نفسه.

en: Background color:
ar: لون الخلفية:

en: Transparency value must be between 0 to 100.
ar: يجب أن تكون قيمة الشفافية بين 0-100.

en: Border:
ar: الحدود:

en: Set the border width, type and the color.
ar: تعيين الحدود العرض ونوع ولون.

en: Border radius:
ar: دائرة نصف قطرها الحدود:

en: Use CSS type values.
ar: استخدام قيم نوع CSS.

en: Margin:
ar: هامش:

en: Set a margin for the slider.
ar: وضع هامش للالمنزلق.

en: Shadow:
ar: ظل:

en: Use CSS type values (e.g. 10px 10px 5px #888888).
ar: قيم نوع استخدام CSS (مثل 10px 10px 5px # 888888).

en: Right click protection:
ar: انقر بزر الماوس الأيمن الحماية:

en: Disable image right click possibility.
ar: صورة تعطيل انقر بزر الماوس الأيمن الاحتمال.

en: Layer out on next:
ar: طبقة من على التالي:

en: Choose whether to have the layer effect out regardless of the timing between the hit to the next slider or skip the effect out and get to the next image.
ar: اختيار ما إذا كان لديها تأثير طبقة من بغض النظر عن التوقيت بين ضرب على التمرير المقبل أو تخطي التأثير خارج والحصول على الصورة التالية.

en: Text layer character limit:
ar: النص عدد الأحرف المسموح طبقة:

en: This will limit the number of characters for post content displayed as a text layer.
ar: هذا وسوف تحد من عدد الأحرف للمحتوى آخر يظهر على شكل طبقة النص.

en: Published:
ar: نشرت:

en: Choose whether to publish the mentioned slider or not.
ar: اختيار ما إذا كنت تريد نشر شريط التمرير المذكورة أم لا.

en: Carousel is disabled in free version.
ar: تم تعطيل دائري في نسخة مجانية.

en: Carousel:
ar: دائري:

en: If you activate this feature the effects you had chosen in Global settings for your slider will not play.
ar: إذا قمت بتفعيل هذه الميزة الآثار قد اخترت في إعدادات العالمية لسوف المنزلق الخاص بك لن يلعب.

en: Number of images for carousel:
ar: عدد من الصور للدائري:

en: Carousel image ratio:
ar: دائري نسبة الصورة:

en: The value must be between 0 and 1.
ar: يجب أن تكون القيمة بين 0 و 1.

en: Container fit:
ar: تناسب الحاويات:

en: Fixed width:
ar: عرض ثابت:

en: Background image angle:
ar: خلفية زاوية الصورة:

en: Background image grayscale:
ar: صورة الخلفية الرمادي:

en: You can change the color scheme for background images to grayscale. Values must be between 0 to 100.
ar: يمكنك تغيير نظام الألوان للصور الخلفية إلى تدرج الرمادي. يجب أن تكون القيم بين 0 إلى 100.

en: Background image transparency:
ar: خلفية الصورة شفافية:

en: You can set transparency level for background images. Values should be between 0 to 100.
ar: يمكنك تعيين مستوى الشفافية للصور الخلفية. يجب أن تكون القيم بين 0 إلى 100.

en: Next / Previous buttons:
ar: القادمة أزرار / السابقة:

en: Choose whether to display Previous and Next buttons or not.
ar: اختيار ما إذا كان لعرض أزرار السابق والتالي أم لا.

en: Mouse swipe navigation:
ar: الماوس التفقد:

en: Touch swipe navigation:
ar: لمس الملاحة يمكنك التمرير سريعا:

en: Mouse wheel navigation:
ar: الماوس الملاحة العجلات:

en: Keyboard navigation:
ar: تنقل لوحة المفاتيح:

en: Show Navigation buttons:
ar: تظهر أزرار التنقل:

en: On hover
ar: على التحويم

en: Always
ar: دائما

en: Select between the option of always displaying the navigation buttons or only when hovered.
ar: الاختيار بين خيار عرض دائما أزرار التنقل أو فقط عندما حامت.

en: Image for Next / Previous buttons:
ar: صورة لأزرار التالية / السابقة:

en: Default
ar: افتراضي

en: Custom
ar: عرف

en: Styled
ar: نصب

en: Choose whether to use default navigation buttons or to upload custom ones.
ar: اختيار ما إذا كنت تريد استخدام أزرار التنقل الافتراضي أو لتحميل تلك المخصصة.

en: Next / Previous buttons style:
ar: التالي / السابق أزرار النمط:

en: Choose the style of the button you prefer to have as navigation buttons.
ar: اختيار نمط من الزر الذي يفضل أن يكون على شكل أزرار التنقل.

en: Upload buttons images:
ar: تحميل أزرار الصور:

en: This functionality is disabled in free version.
ar: تم تعطيل هذه الوظيفة في الإصدار المجاني.

en: Reverse
ar: الاتجاه المعاكس

en:  is not a directory.
ar: ليس دليلا.

en: Choose buttons:
ar: اختيار أزرار:

en: Choose group
ar: اختيار مجموعة

en: Choose color
ar: اختيار اللون

en: Choose the type and color for navigation button images. The option is designed for limited preview (colors not included) purposes and can't be saved.
ar: اختيار نوع ولون للصور زر التنقل. تم تصميم الخيار لمعاينة محدودة (ألوان غير المدرجة) أغراض ولا يمكن حفظها.

en: Next / Previous buttons size:
ar: التالي / السابق أزرار حجم:

en: Set the size for the next / previous buttons.
ar: تعيين حجم الأزرار التالية / السابقة.

en: Play / Pause button:
ar: لعب / زر وقفة:

en: Choose whether to display Play and Pause buttons or not.
ar: اختيار ما إذا كان عرض مسرحية وقفة أزرار أو لا.

en: Image for Play / Pause buttons:
ar: صورة لأزرار تشغيل / إيقاف مؤقت:

en: Choose whether to use default play/pause buttons or to upload custom ones.
ar: اختيار ما إذا كنت تريد استخدام اللعب الافتراضي / وقفة أزرار أو لتحميل تلك المخصصة.

en: Play / Pause buttons style:
ar: لعب / وقفة أزرار نمط:

en: Play / Pause button size:
ar: تلعب حجم / زر وقفة:

en: Set the size for the play / pause buttons.
ar: ضبط حجم لأزرار التشغيل / الإيقاف المؤقت.

en: Buttons color:
ar: أزرار اللون:

en: Select a color for the navigation buttons.
ar: تحديد لون أزرار التنقل.

en: Hover color:
ar: تحوم اللون:

en: Select a hover color for the navigation buttons.
ar: اختيار اللون تحوم لأزرار التنقل.

en: Select the type, size and the color of border for the navigation buttons.
ar: تحديد نوع وحجم ولون الحدود لأزرار التنقل.

en: Enable bullets:
ar: تمكين الرصاص:

en: Choose whether to have navigation bullets or not.
ar: اختيار ما إذا كان لديها الرصاص الملاحة أم لا.

en: Show bullets:
ar: مشاهدة الرصاص:

en: Select between the option of always displaying the bullets or only when hovered.
ar: الاختيار بين خيار عرض الرصاص دائما أو فقط عندما حلقت.

en: Show thumbnail on bullet hover:
ar: عرض المصغرات في تحوم رصاصة:

en: Thumbnail Size:
ar: حجم الصورة المصغرة:

en: Value must be between 0 to 1.
ar: يجب أن تكون القيمة بين 0-1.

en: Position:
ar: موضع:

en: Select the position for the navigation bullets.
ar: حدد هذا المنصب لمدة الرصاص الملاحة.

en: Image for bullets:
ar: صورة للرصاص:

en: Text
ar: نص

en: Choose whether to use default or styled bullets.
ar: اختيار ما إذا كنت تريد استخدام الافتراضي أو الرصاص نصب.

en: Bullet style:
ar: نمط التعداد النقطي:

en: Choose the style for the bullets.
ar: اختيار نمط للالرصاص.

en: Chooes buttons:
ar: Chooes أزرار:

en: Choose the type and color for the bullets. The option is designed for limited preview (colors not included) purposes and can't be saved.
ar: اختيار نوع ولون الرصاص. تم تصميم الخيار لمعاينة محدودة (ألوان غير المدرجة) أغراض ولا يمكن حفظها.

en: Size:
ar: الحجم:

en: Define the size of the navigation bullets.
ar: تحديد حجم الرصاص الملاحة.

en: Color:
ar: اللون:

en: Select the color for the navigation bullets.
ar: اختيار لون الرصاص الملاحة.

en: Active color:
ar: لون نشاط:

en: Select the color for the bullet, which is currently displaying a corresponding image.
ar: اختيار لون لالرصاصة، التي تعرض حاليا صورة المقابلة.

en: Active Background color:
ar: نشط لون الخلفية:

en: Select the background color for the bullet, which is currently displaying a corresponding image.
ar: اختيار لون الخلفية للالرصاصة، التي تعرض حاليا صورة المقابلة

en: Select the background color for the bullet.
ar: اختيار لون الخلفية للرصاصة.

en: Set the margin for the navigation bullets in pixels.
ar: تعيين هامش الرصاص الملاحة في بكسل.

en: Filmstrip is disabled in free version.
ar: تم تعطيل شريط العرض في نسخة مجانية.

en: Enable filmstrip:
ar: تمكين شريط الصور:

en: Choose whether to have thumbnails of the slides displayed as a filmstrip or not.
ar: اختيار ما إذا كان لديها مصغرات الشرائح يظهر على شكل مقطع سينمائي أو لا.

en: Set the position of the filmstrip.
ar: تعيين موضع شريط الصور.

en: Thumbnail dimensions:
ar: أبعاد المصغرة:

en: Define the maximum width and heigth of the filmstrip thumbnails.
ar: تحديد الحد الأقصى للعرض وheigth من الصور المصغرة مقطع سينمائي.

en: Select the background color for the filmstrip.
ar: اختيار لون خلفية لشريط الصور.

en: Thumbnail separator:
ar: فاصل المصغرة:

en: Set the separator for the thumbnails.
ar: تعيين الفاصل للمصغرات.

en: Active border:
ar: الحدود النشط:

en: The thumbnail for the currently displayed image will have a border. You can set its size, type and color.
ar: والصورة المصغرة للصورة المعروضة حاليا لديها الحدود. يمكنك تعيين حجمها ونوع ولون.

en: Deactive transparency:
ar: الشفافية Deactive:

en: You can set a transparency level for the inactive filmstrip items which must be between 0 to 100..
ar: يمكنك تعيين مستوى الشفافية للعناصر سينمائي الخاملة التي يجب أن تكون بين 0-100 ..

en: Enable timer bar:
ar: تمكين شريط الموقت:

en: You can add a bar displaying the timing left to switching to the next slide on autoplay.
ar: يمكنك إضافة شريط عرض توقيت اليسار إلى التحول إلى الشريحة التالية على التشغيل التلقائي.

en: Type:
ar: اكتب:

en: Line top
ar: الخط العلوي

en: Line Bottom
ar: خط القاع

en: Circle top left
ar: دائرة الأيسر العلوي

en: Circle top right
ar: دائرة الحق الأعلى

en: Circle bottom left
ar: أسفل دائرة يقم

en: Circle bottom right
ar: دائرة أسفل اليمين

en: Choose the type of the timer bar to be used within the slider.
ar: اختر نوع شريط مؤقت لاستخدامها في التمرير.

en: Define the height of the timer bar.
ar: تحديد ارتفاع شريط الموقت.

en: Css:
ar: المغلق:

en: Add custom CSS to apply custom changes to the slider.
ar: إضافة CSS مخصص لتطبيق التغييرات مخصص لشريط التمرير.

en: Post slider type:
ar: ما بعد المنزلق نوع:

en: Static posts slides
ar: S هو جعل مشاركات الشرائح

en: Dynamic posts slides
ar: الأبعاد واستغرق المشاركات هيئة التصنيع العسكري الشرائح

en: Drag to re-order
ar: اسحب لإعادة ترتيب

en: Edit Slide
ar: تحرير الشرائح

en: Edit Image
ar: تعديل الصورة

en: Edit Post
ar: تحرير الموضوع

en: Duplicate slide
ar: شريحة مكررة

en: Remove Slide
ar: إزالة الشريحة

en: Delete slide
ar: حذف الشريحة

en: Add Posts
ar: إضافة المشاركات

en: Edit Slides
ar: تحرير الشرائح

en: Add/Edit Post
ar: إضافة / تحرير الموضوع

en: Add Post
ar: اضافة

en: You can set a redirection link, so that the user will get to the mentioned location upon hitting the slide. Use http:// and https:// for external links.
ar: يمكنك تعيين رابط إعادة توجيه، بحيث يمكن للمستخدم الحصول على الموقع المذكور عند ضرب الشريحة.استخدم هتب: // و هتبس: // للروابط الخارجية.

en: Link the slide to:
ar: ربط الشريحة إلى:

en: Open in a new window
ar: فتح في نافذة جديدة

en: Layers
ar: طبقات

en: Add Text Layer
ar: إضافة طبقة النص

en: Add Image Layer
ar: إضافة طبقة صورة

en: Social Button Layer
ar: زر طبقة اجتماعية

en: Add Hotspot Layer
ar: إضافة طبقة نقطة ساخنة

en: Layer title
ar: عنوان طبقة

en: Delete layer
ar: حذف طبقة

en: Duplicate layer
ar: طبقة مزدوجة

en: Text:
ar: النص:

en: Leave blank to keep the initial width and height.
ar: ترك فراغ للحفاظ على العرض الأولي والارتفاع.

en: Break-word
ar: كسر كلمة

en: In addition you can drag and drop the layer to a desired position.
ar: وبالإضافة إلى ذلك يمكنك سحب وإسقاط طبقة إلى الموضع المطلوب.

en: Fixed step (left, center, right)
ar: خطوة ثابتة (يسار، وسط، يمين)

en: Minimal size must be less than the actual size.
ar: يجب أن يكون حجم الحد الأدنى أقل من الحجم الفعلي.

en: Hover Color:
ar: تحوم اللون:

en: Font family:
ar: خط العائلة:

en: Google fonts
ar: الخطوط جوجل

en: Font weight:
ar: وزن الخط:

en: Use http:// and https:// for external links.
ar: تستخدم http: // و HTTPS: // عن الارتباطات الخارجية.

en: Link:
ar: حلقة الوصل:

en: Text alignment:
ar: محاذاة النص:

en: Effect In:
ar: أثر في:

en: Start
ar: بداية

en: Effect
ar: تأثير

en: Duration
ar: المدة الزمنية

en: 0 for play infinte times
ar: 0 للعب مرات لا حصر له

en: Iteration
ar: تكرار

en: Effect Out:
ar: التأثير خارج:

en: Padding:
ar: الحشو:

en: Background Color:
ar: لون الخلفية:

en: Value must be between 0 to 100.
ar: يجب أن تكون القيمة بين 0 إلى 100.

en: Transparent:
ar: الشفافية:

en: Radius:
ar: دائرة نصف قطرها:

en: Remove shortcode:
ar: إزالة الرمز القصير:

en: Period of posts to display:
ar: فترة المشاركات للعرض:

en: Set the time for the posts, e.g. if set it to 24 hours it will display the posts added within the last 24 hours.
ar: ضبط الوقت للوظائف، على سبيل المثال إذا تعيينها إلى 24 ساعة فإنه سيتم عرض المشاركات أضاف خلال ال 24 ساعة الماضية.

en: Number of posts:
ar: عدد المشاركات:

en: Set the number of posts which will be displayed as slides. If set to 0 or left empty it will display all posts.
ar: تعيين عدد من الوظائف التي سيتم عرضها على النحو الشرائح. إذا تم تعيين إلى 0 أو ترك فارغا أنه سيتم عرض جميع المشاركات.

en: Choose post type:
ar: اختر نوع آخر:

en: Select the type for the dynamic posts, e.g. standard or custom post types.
ar: حدد نوع للوظائف الحيوية، على سبيل المثال الأنواع القياسية أو وظيفة مخصصة.

en: Author:
ar: مؤلف:

en: Select the author whose posts will be displayed within the slider.
ar: حدد المؤلف التي سيتم عرضها ضمن شريط التمرير المشاركات.

en: Sort posts by:
ar: المشاركات ترتيب بواسطة:

en: Select the option which will be used as a sorting basis while displaying posts.
ar: حدد الخيار الذي سيتم استخدامه كأساس الفرز أثناء عرض المشاركات.

en: Order posts by:
ar: المشاركات ترتيب بواسطة:

en: Set the ordering sequence for the posts- ascending or descending.
ar: تعيين تسلسل ترتيب تصاعدي لposts- أو الهابطة.

en: Post taxonomies:
ar: التصنيفات آخر:

en: Slide
ar: الانزلاق

en: The post content will not be displayed on back end. You will see a sample background, where you can add standard and dynamic-post layers, which will be displayed over the posts on front end.
ar: لن يتم عرض محتوى آخر في الخلفية. سترى خلفية العينة، حيث يمكنك إضافة طبقات القياسية والديناميكية آخر، والتي سوف يتم عرضها على وظيفة على الواجهة الأمامية.

en: Link the slide to post:
ar: ربط الشريحة إلى:

en: Enter absolute url of the image.
ar: أدخل رابط المطلق للصورة.

en: Uninstall Post Slider by 10Web
ar: الامم المتحدة تثبيت وظيفة S حيث كان الناس WD

en: support team
ar: فريق الدعم

en: Contact us
ar: اتصل بنا

en: Before uninstalling the plugin, please Contact our %s. We'll do our best to help you out with your issue. We value each and every user and value what's right for our users in everything we do.<br />
              However, if anyway you have made a decision to uninstall the plugin, please take a minute to %s and tell what you didn't like for our plugins further improvement and development. Thank you !!!
ar: قبل إلغاء تثبيت البرنامج المساعد، يرجى الاتصال بنا %s سنبذل قصارى جهدنا لمساعدتك في حل مشكلتك. نحن نقدر كل مستخدم ونقدر ما هو حق لمستخدمينا في كل ما نقوم به.<br /> ومع ذلك، إذا كنت على أي حال كنت قد اتخذت قرارا بإلغاء تثبيت البرنامج المساعد، يرجى اتخاذ دقيقة ل %s وتقول ما كنت لا تحب لدينا الإضافات مزيد من التحسين والتنمية. شكرا !!!

en: Deactivating Post Slider by 10Web plugin does not remove any data that may have been created. To completely remove this plugin, you can uninstall it here.
ar: D تفعيل يا ظيفة S حيث لا الناس WD المساعد إزالة أي البيانات التي قد تم إنشاؤها. ولكوم PL

en: WARNING:
ar: تحذير:

en: Once uninstalled, this can't be undone. You should use a Database Backup plugin of WordPress to back up all the data first.
ar: مرة واحدة إلغاء، وهذا لا يمكن التراجع عنها. يجب عليك استخدام البرنامج المساعد قاعدة بيانات النسخ الاحتياطي وورد في نسخة احتياطية من كافة البيانات أولا.

en: The following Database Tables will be deleted:
ar: سيتم حذف جداول قاعدة البيانات التالية:

en: Database Tables
ar: جداول قاعدة البيانات

en: Do you really want to uninstall Post Slider by 10Web plugin?
ar: هل هناك حقا الانتهاء TT إلغاء يا ظيفة S حيث كان الناس WD المساعد؟

en: UNINSTALL
ar: الغاء التثبيت

en: You are About to Uninstall Post Slider by 10Web plugin from WordPress.This Action Is Not Reversible.
ar: Y حتى آه الساخنة على وشك أون تثبيت وظيفة S حيث كان الناس WD المساعد من W P مباراة احماء الساخنة أوه. هذا نموذج لا يتم Rever يا لك أنني هربت.

en: The following Database Tables successfully deleted:
ar: جداول قاعدة البيانات التالية حذف بنجاح:

en: Click Here
ar: اضغط هنا

en: To Finish the Uninstallation and Post Slider by 10Web will be Deactivated Automatically.
ar: T يا FINI هو تركيب الامم المتحدة و POST S حيث سيكون الناس WD DE تنشيط دعوة الاتحاد الافريقي توم ATI أيضا.

en: Posts
ar: المشاركات

en: Add to slider
ar: إضافة إلى المنزلق

en: You can include only published posts with featured image. If you want to include posts without featured image into the list, disable Featured image option in Settings->Global Options.
ar: يمكنك تضمين المشاركات المنشورة فقط مع صورة مميزة. إذا كنت تريد أن تشمل الوظائف دون صورة مميزة في القائمة، تعطيل خيار صورة مميزة في خيارات إعدادات-> العالمي.

en: Taxonomies
ar: التصنيفات

en: Title
ar: عنوان

en: Image
ar: صورة

en: Type
ar: اكتب

en: Date created
ar: تاريخ الانشاء

en: Date modified
ar: تاريخ التعديل

en: Select a Slider
ar: حدد المتزلج

en: - Select a Slider -
ar: - اختر المتزلج -

en: Title:
ar: عنوان:

en: Select Slider
ar: حدد المتزلج

en: Item Succesfully Saved.
ar: البند بنجاح المحفوظة.

en: You can't delete default theme
ar: لا يمكنك حذف السمة الافتراضية

en: The item is successfully set as default.
ar: يتم تعيين البند بنجاح كما الافتراضي.

en: Options Succesfully Saved.
ar: خيارات بنجاح المحفوظة.

en: Ordering Succesfully Saved.
ar: طلب بنجاح المحفوظة.

en: A term with the name provided already exists.
ar: A الأمد مع الاسم المقدم موجود بالفعل.

en: Name field is required.
ar: مطلوب حقل الاسم.

en: The slug must be unique.
ar: يجب أن يكون سبيكة فريدة من نوعها.

en: You must set watermark type.
ar: يجب عليك تعيين نوع مائية.

en: Settings Succesfully Reset.
ar: إعدادات إعادة تعيين بنجاح.

en: Search
ar: بحث

en: Reset
ar: إعادة تعيين

en: item
ar: العنصر

en: No %s found.
ar: لا %s وجدت.

en: There is no slider selected or the slider was deleted.
ar: لا يوجد المنزلق المحددة أو تم حذف شريط التمرير.

en: There are no posts in this slider.
ar: لا توجد مشاركات في هذا المنزلق.

en: Pause
ar: إيقاف مؤقت

en: Play
ar: لعب

en: Sliders
ar: المتزلجون

en: Get Pro
ar: كن محترفا

en: Uninstall
ar: الغاء التثبيت

en: Items Succesfully Saved.
ar: المحفوظة بنجاح.

en: Changes made in this table should be saved.
ar: يجب حفظ التغييرات التي أجريت في هذا الجدول.

en: Show order column
ar: العمود الطلبية

en: You must select an image file.
ar: يجب عليك تحديد ملف صورة.

en: You must select an audio file.
ar: يجب عليك تحديد ملف صوتي.

en: Add Social Button Layer
ar: إضافة طبقة زر الاجتماعية

en: Are you sure you want to delete this layer ?
ar: هل أنت متأكد أنك تريد حذف هذه الطبقة؟

en: z-index
ar: ض مؤشر

en: Sample text
ar: نص عينة

en: Alt:
ar: بديل:

en: Set the HTML attribute specified in the IMG tag.
ar: تعيين سمة HTML المحدد في علامة IMG.

en: Scale:
ar: مقياس:

en: Set width and height of the image.
ar: عرض مجموعة وارتفاع الصورة.

en: Social button:
ar: زر الاجتماعي:

en: Effect in:
ar: أثر في:

en: Effect out:
ar: تأثير الخروج:

en: Hotspot text position:
ar: موقف النص نقطة ساخنة:

en: Hotspot Width:
ar: نقطة ساخنة العرض:

en: Hotspot Background Color:
ar: نقطة ساخنة لون الخلفية:

en: Hotspot Border:
ar: الحدود نقطة ساخنة:

en: Hotspot Radius:
ar: نقطة ساخنة الشعاع:

en: Break-word:
ar: كسر كلمة:

en: Do you want to duplicate selected items?
ar: هل تريد تكرار العناصر المحددة؟

en: Choose file.
ar: اختر ملف.

en: Sorry, you are not allowed to upload this type of file.
ar: عذرا، لا يسمح لك لتحميل هذا النوع من الملفات.

en: The thumbnail size must be between 0 to 1.
ar: يجب أن يكون حجم الصورة المصغرة بين 0-1.

en: Do you want to delete slide?
ar: هل تريد حذف الشرائح؟

en: Remove shortcode:
ar: إزالة الرمز القصير:

en: Are you sure you want to reset the slider?
ar: هل أنت متأكد أنك تريد إعادة تعيين شريط التمرير؟

en: Touch Swipe Navigation
ar: المس التمرير السريع

en: Installing the Post Slider by 10Web
ar: تثبيت ود بوست سليدر ود

en: Creating Posts Sliders
ar: إنشاء المشاركات المتزلجون

en: Creating Static Posts Slider
ar: إنشاء المشاركات ثابتة المتزلج

en: Creating Dynamic Posts Slider
ar: إنشاء المشاركات الديناميكية المتزلج

en: Adding Layers to Sliders
ar: إضافة الطبقات إلى المتزلجون

en: Text Layer
ar: طبقة النص

en: Image Layer
ar: صورة طبقة

en: HotSpot Layer
ar: بؤرة طبقة

en: Post Slider Settings
ar: إعدادات بوست سليدر

en: Global Settings
ar: الاعدادات العامة

en: Timer Bar
ar: شريط الموقت

en: Inserting Post Slider
ar: إدراج شريط تمرير المشاركة

en: This section allows you to %s.
ar: هذا القسم يسمح لك ل %s.

en: Read More in User Manual
ar: المزيد في دليل المستخدم

en: Leave A Review?
ar: ترك التعليق؟

en: We hope you've enjoyed using WordPress %s! Would you consider leaving us a review on WordPress.org?
ar: نأمل أن تكون قد استمتعت باستخدام وورد %s! قد تفكر في ترك تعليق على WordPress.org؟

en: Sure! I'd love to!
ar: بالتأكيد! أحب أن!

en: I've already left a review
ar: لقد غادر بالفعل مراجعة

en: Maybe Later
ar: ربما في وقت لاحق

en: Never show again
ar: لا تظهر مرة أخرى
